Lagu Sipatokaan berasal dari Provinsi Sulawesi Utara, biasanya di lantunkan oleh masyarakat pada acara - acara khususnya saat di nanyikan
dengan bersama. Lagu ini menjadi lagu daerah yang di
favoritkan di Sulawesi Utara.
Lagu ini tentang Sang Ibu dan seorang Anak yang bernama Si Patokaan ( nama yang panggilan yang bisanya digunakan untuk anak Sulawesi Utara) dimana Si Patokaan di beri bekal pikiran oleh ibunya yang Ingin merantau, ya memang kebanyakan warga Indonesia Pergi merantau keluar negeri atau Kota-kota besar di indonesia untuk mencari nafkah. Merantau sudah menjadi trend di masyarakat indonesia begitu juga dengan Sulawesi Utara. Mungkin dikarenkan realita sulitnya mencari Uang di pedesaan atau ingin kemaunan ingin menjadi pribadi yang lebih berkembang di kota besar. Oleh karena itu, sang anak di beri bekal untuk di Perantauan nantinya.
Kekhawatiran tersebut di ucapkan kepada si anak berkali-kali, Menyiratkan rasa sayang sang ibu kepada anaknya yang ingin pergi, mungkin ada perasaan rindu yang nantinya akan muncul kepada sang anak pada saat di perantauan.
Liriknya sebagai berikut :
Lagu ini tentang Sang Ibu dan seorang Anak yang bernama Si Patokaan ( nama yang panggilan yang bisanya digunakan untuk anak Sulawesi Utara) dimana Si Patokaan di beri bekal pikiran oleh ibunya yang Ingin merantau, ya memang kebanyakan warga Indonesia Pergi merantau keluar negeri atau Kota-kota besar di indonesia untuk mencari nafkah. Merantau sudah menjadi trend di masyarakat indonesia begitu juga dengan Sulawesi Utara. Mungkin dikarenkan realita sulitnya mencari Uang di pedesaan atau ingin kemaunan ingin menjadi pribadi yang lebih berkembang di kota besar. Oleh karena itu, sang anak di beri bekal untuk di Perantauan nantinya.
Kekhawatiran tersebut di ucapkan kepada si anak berkali-kali, Menyiratkan rasa sayang sang ibu kepada anaknya yang ingin pergi, mungkin ada perasaan rindu yang nantinya akan muncul kepada sang anak pada saat di perantauan.
Liriknya sebagai berikut :
Sayang sayang si patokaan
Matego tego gorokan sayang
Sayang sayang si patokaan
Mangemo milei leklako sayang
Sako mangemo tanah man jauh
Mangemo milei leklako sayang
Sako mangemo tanah man jauh
Mangemo milei leklako sayang
Arti Liriknya sebagai berikut :
Wahai sayangku Si Patokaan
Orang-orang pucat dan terseok-seok, Sayang
Bila kau pergi ke tanah yang jauh
Maka pergilah dengan hati-hati, Sayang
jika kamu pergi ke tempat yang sangat jauh
maka pigi lah dengan hati-hati sayangku
jika dirimu pergi ke tempat yang sangat jauh
hati-hati lah engkau perginya sayangku
No comments:
Post a Comment